김태원, 뉴욕 사위 데빈과 소통 “물어볼 게 많다”