대통령실, 日 사도광산 ‘강제성’ 미언급에 “아쉬운 결정…미래 향해 나아가길”